律师事务所海外对接流程

1. 国外的合法律师可以代理国内的案件吗？为什么？
2. 中国的律师到国外还可以做律师吗？

国外的合法律师可以代理国内的案件吗？为什么？

民事诉讼法第263条:外国人、无国籍人、外国组织和企业在人民法院起诉、应诉，需要委托律师代理诉讼的，必须委托中华人民共和国的律师。

据此，外国律师在中国，不能以外国律师的名义（即使是世界有名的律师事务所）代理诉讼。当然，因为不是中国律师，也不能以中国律师的名义在中国代理诉讼。

尽管如此，如果外国律师如果是当事人的近亲属员工，可以以普通代理人（不是以律师）的名义代理诉讼。

非常希望看到一名外国律师以普通代理人的名义，在法庭上使用他们的诉讼技巧，也非常希望看到中国律师在法庭上使用外国的诉讼技巧。可惜，在当代，恐怕是看不到了，尽管法律上没有障碍。

中国的律师到国外还可以做律师吗？

不能，要考，有些国家有考试资格限制，美国不同州的律考门槛不一样，中国律师可以考美国加州的律考，不用LLM学历，但是，你得考的过呀！写作占比非常大，考试难度非常大。如果用中文考，估计广大律师的考试技巧加背功肯定无敌，但是人家是用英语考的。

要看具体在哪个国家。一般来说律师到国外没有什么优势，法律都不一样，之前学的基本用不上。移民和到国外找工作完全是两回事，移民是为了获得身份，能移民成功，未必能在当地找到工作。同样，能在当地找到工作，也未必能移民。如果想靠律师的身份移民，不容易。如果想在国外找律师的工作，很难。